We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.
/

  • Streaming + Download

    Includes high-quality download in MP3, FLAC and more. Paying supporters also get unlimited streaming via the free Bandcamp app.
    Purchasable with gift card

      name your price

     

  • Buy the Full Digital Album

lyrics

SUCIO PROGRESO

Progreso y desarrollo, pobreza y aislamiento
Sin identidad luchando solo
Por nuestra propia supervivencia
¿Quién nos ha sumido en esta miseria, y quién
Se beneficiará de ella?
Lo que más les interesa es que solo pienses
En tu supervivencia individual
Que no te organices, que no haya una lucha
De forma global
Así fomentamos nuestra insolidaridad
Y nos desunimos más y más

Y eso es para los ricos su progreso y desarrollismo
Su producción su mercancía nos convierte en parte más
De su maquinaria destructiva

¿A quién le sirve este desarrollo, cuando nuestra realidad
personal y social es cada vez más precaria?

DIRTY PROGRESS (sucio progreso)

Progress and development, poorness and isolation
Without identity fighting only for our own survival
Who has sank us into this misery, and who profits from it?
What they are most interested in, is that you think about your individual survival
They don’t want you to be organized; they don’t want a global fight
That way we promote our insolidarity, and we
Depress us more and more

That is progress and development to rich people
Their production, their merchandise converts us in another part of their destructive machinery

Who profits from this development when our personal and social reality is more precarious each time

credits

from OPA HOSTIL / GRITO DE ODIO split C​.​D., released January 1, 2000

license

all rights reserved

tags

about

OPA HOSTIL Córdoba, Spain

contact / help

Contact OPA HOSTIL

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like OPA HOSTIL, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Seafood Sam joins the show to discuss his newest album, " Standing On Giant Shoulders".
listen now